T?n??n j?rjestimme ainutlaatuisen tapahtuman, jossa tutkimme kielten voimaa ja edistymist?mme kohti yleismaailmallista k??nt?j??. Esittelimme , maailman parhaan k??nn?steko?lyn, ja uusia ty?kaluja, joilla tuetaan k??nt?ji?, sis?ll?ntuottajia ja yrityksi? lokalisointitarpeissa.
Toimitusjohtajamme Marco Trombetti esitteli Laran, joka on yli 15 vuoden konek??nn?stutkimuksen huipentuma. Vuonna 2011 olimme edell?k?vij?it? mukautuvassa konek??nn?ksess?. Vuodesta 2017 l?htien olemme k?ytt?neet neuroverkkoihin perustuvaa konek??nn?sj?rjestelm??mme Transformer-mallin kanssa, joka keksittiin k??nt?mist? varten ja josta tuli my?hemmin perusta generatiiviselle teko?lylle. Kun suuret kielimallit saivat suosiota ChatGPT:n julkaisun j?lkeen, monet h?mm?steliv?t niiden sujuvuutta ja kyky? k?sitell? laajoja asiayhteyksi?, mutta samalla he olivat turhautuneita niiden tarkkuuden puutteesta. Teimme jo silloin kovasti t?it? yhdist??ksemme suurten kielimallien voiman konek??nt?misen tarkkuuteen. Nyt olemme ylpeit? siit?, ett? olemme saavuttaneet t?m?n virstanpylv??n yhdist?m?ll? molemmat Laraan, maailman parhaaseen k??nn?steko?lyyn.
Lara m??rittelee konek??nn?ksen uudelleen selitt?m?ll? valintansa, hy?dynt?m?ll? kontekstuaalista ymm?rryst? ja p??ttely? tuottaakseen ammattimaisia k??nn?ksi?, joihin k?ytt?j?t voivat luottaa. Se on koulutettu suurimman, kuratoiduimman reaalimaailman k??nn?sten tietoaineiston pohjalta, joka on maailmanlaajuisesti saatavilla. Lara koulutettiin NVIDIA AI -alustalla k?ytt?m?ll? 1,2 miljoonaa GPU-tuntia pitk?aikaisen NVIDIA-yhteisty?mme ansiosta.
Laran avulla yritykset voivat tarttua lokalisointiprojekteihin, joita ei aiemmin voitu ajatellakaan. K??nt?j?t ja monikieliset tekij?t nauttivat Larasta p?ivitt?isess? ty?ss??n ja saavuttavat uuden tuottavuuden ja tarkkuuden tason.
Laran virhekeskiarvo on vain 2,4/1?000 sanaa. Vuonna 2025 pyrimme viel? parempaan: aiomme k?ytt?? 20 miljoonaa GPU-tuntia p??st?ksemme viel? tarkempaan lopputulokseen.
Lara on saatavilla t?n??n kaikille! Yksil?t ja tiimit voivat k?ytt?? sit? tekstin ja asiakirjojen k??nt?miseen osoitteessa . Yritykset voivat tutustua uusiin palvelutyyppeihin TranslationOS-alustallamme.
Haluatko integroida Laran ty?nkulkuusi? Ota yhteytt? tiimiimme
Olemme tukeneet k??nt?ji? teko?lyll? toimivilla ty?kaluilla vuodesta 2011, ja t?n??n meill? on hyvi? uutisia k??nt?jille! Lara on saatavilla 15. joulukuuta alkaen. Ajattele Laraa ihanteellisena kumppanina k??nn?sprojekteissa. Ei vain Matecatissa – Lara on pian saatavilla my?s .
"Lara on merkitt?v? virstanpylv?s pyrkimyksess?mme antaa kaikille mahdollisuus ymm?rt?? ja tulla ymm?rretyksi omalla kielell??n. Kieli on johtanut ihmisen evoluutiota. Sen ansiosta voimme ymm?rt?? toisiamme ja tehd? yhteisty?t? paremman tulevaisuuden puolesta. Asiakkaidemme kokemusten perusteella viimeisimpien teko?lykehitysten my?t? arvioimme, ett? sek? konek??nn?sten (100-kertaiseksi) ett? ihmisten tekemien k??nn?sten (10-kertaiseksi) kysynt? kasvaa. Lara auttaa ihmisi? ymm?rt?m??n toisiaan maailmanlaajuisesti, ja samalla se auttaa meit? etenem??n kohti ihmisen evoluution seuraavaa vaihetta."Marco Trombetti?– Translatedin toimitusjohtaja
Koe Lara, mullistava k??nn?steko?ly, joka ylitt?? tavanomaisen konek??nt?misen ja l?hestyy huipputason ammattik??nt?jien tuottamaa laatua.